Our partners: fattoriabiologica.com   agriturismonelchianti.com sienaWe speak:   traslate traslate traslate traslate
la cucina biologica

Les Belle opportunités:

non seulement la piscine, mais pour vous aussi la possibilité de visiter nos caves, de faire du trekking et du bird watching et – pas loin - équitation, mountain bike, tennis, thermes et itinéraires agro-alimentaires.

 

Pour toute info:

(+39) 0577-359081

LES EXTERIEURS:

 

nombreuses raisons rendent la maison vacances "Le Picine" l’endroit idéal où passer des journées inoubliables ; toutes les années les clients qui arrivent de n’importe où et que nous recevons avec grand plaisir sont innombrables.

 

Dans nos quatre beaux appartements vous pourrez vous reposer où aller visiter les villes d’art, qui se trouvent pas loin de la Fattoria, faire des excursions à pied, en vélo, à cheval ou tout simplement vous pourrez profiter de notre piscine sans rien faire de l’aube au couchant.

 

La piscine: à le "Picine" les températures sont agréables aussi pendant les mois d’été (nous sommes à environ 420 mètres au-dessus du niveau de la mer); vous pourrez vous baigner dans notre piscine qui donne sur oliveraies et vignobles typiques de la zone. Nous sommes sûres qu’allongé sur nos chaises longues, entourés par les douces couleurs et les sons de la nature, le parfum des roses, du romarin e de la lavande, tout le monde pourra trouver un coin de paix pour se bronzer ou lire en total relax.

Où manger: es amateurs de la campagne et de ses produits peuvent compter sur notre maison vacances comme un excellant point de départ pour visiter le Chianti et ses fattorie qui produisent du bon vin à déguster avec appétissante charcuterie e du bon fromage de production locale.  On vous signale aussi les plats excellents cuisinés à l'osteria  "Il Carlino d'oro" (0577-747136) à Gaiole in Chianti, au restaurant "La bottega del 30" à Villa a Sesta, et chez l'enoteca "Bengodi" à Catelnuovo B.ga, où les spécialités de l'osteria "Il Granaio" à Rapolano Terme (0577-726975), 30 minutes en auto environ.

Leçons d’équitation et promenades à cheval: pour débutants ou cavaliers experts le manège "Chiantiriding", environ vingt minutes en auto, est parfait afin de connaître la Toscane à dos d’un cheval. "Si tu es un débutant nous désirons que tu prends confiance avec la selle et que tu t’amuse bien. Tu auras tôt confiance en nos chevaux et tu pourras déjà faire ta première promenade. Si tu es déjà expert, on te propose des promenades à cheval – demie journée ou toute la journée – pour visiter les lieux les plus beaux du Chianti".

Trekking: nous sommes au milieux d’un grand réseau de sentiers. Tu découvriras une région pure de la Toscane, loin des routes citoyennes et sous peu tu atteindras de très beaux coins panoramiques de la zone. Pour ceux qui ne se contentent pas de simples promenades et désirent organiser des véritables journées d’excursion, un guide professionnel sera à disposition (il faut fixer un rendez-vous): www.soleombra.com.

Tours en mountain bike et vélo: nos routes panoramiques et sans grande circulation, sont parfaites pour le cyclisme. Aux passionnés on signale l’association "Eroica Ciclismo d'Epoca" qui organise tours surtout sur chemin de terre ; l’association propose milieu du cyclisme avant-guerre, poudre et boue, anciens lieux où se réstaurer, routes merveilleuses même si difficiles et grand esprit d’adaptation.


Journée à la mer: moins que deux heures en voiture séparent la Fattoria des les belles plages en sable de Castiglion della Pescaia. Le "Parco Nazionale di Scarlino" avec végétation touffue et une des plus belles plages de la Toscane "Cala Violina" se trouvent au sud du golfe.
 

Le Shopping: à côté des nombreux magasins qu’on peut trouver dans les principales villes de la Toscane (Siena à 30 minutes d’auto), il y a l’ "Outlet Valdichiana" où vous trouvez boutiques de tous les genres des griffes italiennes plus fameuses.

 

A la réception nous vous aidons avec infos et conseils sur les attractions ou les évents de la zone.
 

GALERIE PHOTOS:

 

une collection d’images de notre maison vacances "Le Picine": photogallery.

 

SERVICES:

siena

internet wi-fi, piscine (de Juin à Octobre), chauffage, massages, traitements Reiki. Les animaux sont les bienvenus.

 

NOS PRIX:

siena

à partit de 44 euro en hors saison et de 53 euro en pleine saison (en appartement par personne et par nuit).

 

GUESTBOOK:

siena

lisez les commentaires de nos hôtes.

 chianti montepulciano

 

OUR PARTNERS:

vacanza in toscana

pas loin de notre Fattoria biologica vous pourrez trouver des beaux appartements où passer vos vacances (piscine inclue: agriturismonelchianti.com

siena tuscany italy

siena e il palio

pas loin de chez nous la Fattoria biologica: fattoriabiologica.com, a, accueil, espaces pour groupes et produits typiques du Chianti Classico.

 

 

Nous remercions Monsieur Alberto Ruzzene qui a réalisé les photos de notre maison vacances "Le Picine".